Translate-Traductor

Doble premi a una lluitadora


    Mig per casualitat he llegit la ressenya d'aquesta notícia apareguda al diari  NacióDigital.cat del dia 2 de juliol. La meva curiositat i sorpresa ha anat en augment al llegir i veure l'entrevista que se li va fer al programa. Tot es mou.  ( dia 2/07/2025.  Hora de l'entrevista 11:52 )

    El més sorprenent de tot es la motivació que la va empènyer a participar en el Concurs de projectes de la NASA pel qual va ser guardonada. 

    El fet de guanyar es pot dir que és un fet “accidental” el principal premi és la motivació que la va moure a fer el projecte guanyador. 

    És un clar exemple de com en la malaltia del càncer el fet de rendir-se no si val. Lluitar és un estímul per a reeixir-ne , si més no psicològicament. La salut val molt més que els diners ens ve a dir la enginyera i investigadora Maria Jesús Puerta

    En la ressenya del diari es fa un esment clar a la seva motivació. Una motivació que val més que tots els diners del món. Copio literalment el que diu el diari naciódigital.cat

    " L'enginyera va mirar les normes quan ja havia guanyat, però ha volgut reivindicar la història darrere del premi: "Em vaig presentar com un repte personal, vinc d'un càncer de mama i volia demostrar als meus fills i a la meva família que era capaç de presentar un projecte i que la NASA me l'acceptés.”

    Es pot llegir la notícia seguint aquest enllaç i mirant l'entrevista inclosa del programa Tot es mou.

https://naciodigital.cat/societat/una-catalana-guanya-un-premi-de-la-nasa-de-3-milions-deuros-i-no-el-pot-cobrar-per-no-ser-americana.html

També es port recuperar tot l'entrevista mirant Televisió a la Carta de TV3 o via 3Cat

 Programa: Tot es Mou del dia 2/07/2025 hora 11:52


La revolta dels animals


Recreació de "La bandera de l'animalisme" descrita en el llibre. És una versió inspirada en la bandera de la Unió Soviètica, amb la banya en lloc de la falç i la peülla en lloc del martell. )


    De tan en tan cal fer neteja a la biblioteca de casa. La pols sembla ser que té un lloc preferit per anar a dormir, aquest és la part de dalt dels llibres, dels llibres que tens ben posats a la prestatgeria i amb el llom cap a fora a fi de que es vegi bé el títol. Ep! si no és que per manca d'espai viuen ben amunt i al segon rengle dels prestatges. 

    Això feia l'altre dia , treure la pols dels llibres, enfilat dalt de l'escala i “plumero” en mà quan bo i agafant el llibre que tocava, vaig tenir una sensació molt estanya. Un calfred. Una mena de descàrrega elèctrica em recórrer tot el cos. 


    El per què d'aquella estranya sensació em va venir de llegir el títol del llibre que tenia a les mans. Per una estranya analogia m'hi vaig sentir molt identificat, vaja totalment identificat. El llibre no era altre que 
el vell i famós llibre de George Orwell “Animal Farm “ 

La revolta dels animals” títol de la primera edició traduïda i publicada en català l'any 1964.  Barcelona, Editorial Vergara, 1964. Col. Isard. Traducció d'E.Cardona i J. Ferrer Mallol. )  Publicat més tard en una segona traducció publicada per Ed. 62 també amb el títol “La rebel·lió dels animals” i en castellà “Rebelión en la Granja

  Feia molts anys que l'havia llegit i tornat a llegir anys més tard. L'havia guardat per la càrrega emocional que en seu moment m'havia generat. Això sí molt diferent de la d'ara. Immediatament i sense pensar-ho massa vaig entendre el motiu. Ara us l'explico perquè entengueu el motiu de tan estranya reacció. Inconscientment vaig relacionar el contingut del llibre amb el meu estat de salut actual. 

    Sé que en aquells moments vaig establir de manera intuitiva i inconscient una analogia entre el contingut del llibre amb el moment delicat de salut en que em trobava. 

    Mirat amb més calma i racionalment és ben segur que aquesta analogia no resistiria la més elemental crítica ni literària ni mèdica. Ja se sap les emocions sovint tenen molt poc de racionalitat. En aquells moments, dalt de l'escala i amb un drap a la mà el títol del llibre, el seu contingut que molt lleugerament recordava i la relació que jo hi establia va generar aquella reacció emocional. 

    Per uns moments em vaig veure a mi mateix, el meu cos com la granja a on es produïa la rebel·lió o revolta i el animals rebels, capitanejats pels porcs eren les cèl·lules cancerígenes que pretenien prendre el domini del meu cos generant un caos. Aquestes cèl·lules , intentant sobreviure per lliures , anaven cap a la seva destrucció total. Les cèl·lules cancerigenes generadores del caos eren els “porcs” que descriu la novel·la, l'esca i causa de tots els meus mals.

    De medecina no hi entenc gens ni mica, però l'analogia que en aquells moments en vaig fer em va impactar moltíssim. No sé pas que hi dirien el metges però jo ho vaig intuir així.

    Pel que fa l'aspecte literari , quan Orwell l'any 1945 va escriure aquesta “novel·la-faula” “ Animal farm” el que pretenia era fer una dura crítica de la Revolució Russa i una sàtira sobre la corrupció del socialisme a l'URRS durant el mandat de Stalin . (cito textualment l'entrada de la Wiquipèdia  La revolta dels animals La Rebel·lió dels animals)




    Recomano llegir aquesta entrada per a tenir molta més informació sobre el llibre de George Orwell. Així es podrà tenir una millor informació i visió de la “Revolta dels animals. 

    Deixo el link aquí : https://ca.wikipedia.org/wiki/La_rebel%C2%B7li%C3%B3_dels_animals

    Sé que tot això que explico és un fet anadòtic, fruit d'un estat emocional més susceptible per la malatia. .

    Se sap molt bé que cada llibre té moltes lectures segons el moment i estat d'ànim del lector. En aquests moments el sol títol em va suggerir aquesta interpretació. Amb tot ho veig com una bona metàfora per explicar una mica el que és el càncer, una revolta de certes cèl·lules dins el nostre cos que provoquen un caos total a la salut. 

    Aquesta experiència meva m molt anecdòtica, la definiria jo amb la frase que diuen els italians: “Se non è vero , è ben trovato”.




Cartell anunciador dia mundial del Càncer

 No en quedarem cap per llavor



Diversos tipus de llavors
“No en quedarem cap per llavor” de petit havia sentit moltes vegades aquesta expressió. Em feia gràcia, per això em va quedar gravada a la memòria, em feia molta gràcia però no l'entenia. Quan vaig ser més gran i arrel d'algunes morts del meu entorn més proper va ser quan en vaig copsar plenament el significat. Tots un dia o altre ens morirem.

Aquesta dita té el seu origen en el món agrícola i fóra d'aquest context pot ser més difícil d'entendre. Antigament quan la collita s'acabava la primera cosa que feia el pagès era apartar part del gra de la collita del cereal i guardar-lo per la sembra de l'any vinent o posteriors. No volien pas que els passes que es mengessin tot el gra i fessin bona la dita: “Pa avui i fam demà”. El mateix feien amb les llavors de de les verdures i hortalisses. Ho guardaven tot a recer de la humitat no fos cas que aquesta, la humitat, o altres imprevistos fessin malbé les llavors guardades.

Llavors preparades per guardar


Aquesta pràctica tan previsora ens ha permès avui dia recuperar varietats de de blat, tomàquets i altres cereals i verdures de gustos antics, que actualment són molt buscades i valorades pel modern art culinari.

Perquè explico tot això? Malauradament els esser humans i els animals no podem fer això de reservar-nos pel futur. Com a màxim, últimament, podem congelar òvuls i esperma però...

Hi ha una paraula, la paraula càncer, que es la més temuda pels que no pertanyem al cercle de la la medecina, i per aquest també. Quan el metge, després de fer-te fer les proves pertinents te la la diu, la reps igual que quan un jutge et dicta sentència de pena de mort. Per a la majoria dels mortals aquesta paraula és sinònim de mort segura i a curt termini.  

Aquesta paraula, càncer, era abans una paraula tabú, completament prohibida. Dir-la era com cridar el malastruc. Feia por, no fos cas que pel sol fet de dir-la el malefici que comportava se t'encomanés. Recordo que quan era nen i sentia parlar de la mort d'algun familiar , veí o conegut es deia: “Sí pobre s'ha mort d'un mal lleig” o “s'ha mort d'un mal dolent”. Jo en aquella època no entenia res i per mi pensava “un mal dolent” com si hi hagués algun mal bo, mentre recordava el malament que ho vaig passar la vegada que vaig tenir mal d'orella, una otitis.

Per sort avui en dia les coses han canviat una mica, no massa... Ara es parla més obertament i es diuen les coses pel seu nom, tot i que la paraula càncer continua essent una paraula tabú amb un fort component emocional molt negatiu. Se'n parla, es publiquen noticies a nivell popular dels avenços que fa la investigació mèdica.

Aquesta investigació fa possible que el percentatge de curacions del càncer vagi creixent. La població en general viu amb un relatiu optimisme el problema d'aquesta malaltia. Es diu ja se'n curen un 60% o un 70% i tothom queda mig satisfet

Però, ai! ai! tot canvia quan el metge et diu que tu pateixes un càncer . “De teves a meves “ i ha una diferència abismal. Jo sempre poso aquesta comparació: No és el mateix saber que existeixen els bitllets de 500 euros que tenir-ne un bon feix molt ben amagat a casa. Això dit en positiu, però en negatiu és saber que demà venç una factura de 6000 euros i tu només tens un bitllet de 50 €.

Així que et donen aquest “fatal” diagnòstic et cau el món a sobre. Amb tot sempre hi ha qui volent-te consolar et diu: “- Pensa que avui en dia el 80% dels càncers es curen”. Molt bé penses, però, com que pel que fa referència als mals i a les malalties som pessimistes de mena , immediatament et dius i et preguntes: “Encara que la curació sigui del 99% si jo sóc dels desafortunats de 1% restant que no es curen. Què em passarà?    

Rellotge sense busques:
No existeix el temps

La sentència de mort està de nou servida i les pors i les angoixes et cauen a sobre com una llosa de 10 tones. Aquestes pors i angoixes se't fiquen tan endins que a la nit et costa agafar el son o et desvetlles a mitjanit. Sents terror al pensament negres que atrapen. L'insomni esdevé una nova tortura als teus mals. Arriba un punt que no tens cap ganes d'anar a dormir, tens por de ficar-te al llit . Tens por de la tortura de l'insomni que ve carregat de fantasmes, de por al dolor i la mort més que probables a curt termini.

Si es pot, no sempre un pot fer-ho, ni de nit amb l'insomni ni de dia quan t'agafen hores baixes, has de recorre al pensaments positius i respostes que et desangoixin. És important demanar ajuda. El servei de psicologia oncològica que ofereixen els hospitals és de gran ajuda. La solució no és d'avui per demà, però ajuda molt et dóna eines . Jo la trobo molt efectiva en la majoria de casos. Parlo de la meva experiència personal.

Dansa de la mort Verges

Recordo que immers en aquests pensaments tan negres i angoixes em va venir al cap, com una llum al mig de la nit més fosca, la dita que havia sentit tantes vegades i que dormia en el meu subconscient: “No en quedarem cap per llavor”.Llavors a vaig la comprendre perfectament.

 Jo no era l'únic que tenia la sentència de mort, tots els humans la tenim des del dia en que naixem. Potser en el meu cas en aquests moments era més explícita, però no ho és menys per la resta dels mortals que no tenen càncer, encara que no hi pensin. 

Dansa de la Mort Verges
    Era els dies de setmana santa i la processó i la “Dansa de la Mort” de Verges em va ajudar a clarificar els meus pensaments. Un fet que en un altra moment m'hauria passat desapercebut també m'hi va ajudar, van ser unes noticies a la televisió, parlaven dels sentenciats a mort a les presons dels Estats Units d'Amèrica. El presos del corredor de la mort si passen, a vegades, anys esperant l'execució de la sentencia o l'indult.

Gràcies a l'ajuda i aquests fets puntuals vaig comprendre que la sentencia un dia o altre s'executaria, però potser no pas per la malaltia actual sinó per una altra causa ben diferent. No sabem mai ni el dia ni l'hora de la nostra mort. Quants n'hi ha que surten el matí de casa i no hi tornen més a causa d'un fatal accident.

    Tots aquests arguments van alleugerir una mica l'angoixa i les pors. Encara hi penso , però d'una manera molt més serena.

    Uns altres arguments que em van ser de gran ajuda va ser entendre i comprendre que la mort dóna sentit a la vida. Des de sempre la humanitat ho ha vist així i des de molts punts de vista diferents.

    Les religions han intentat explicar que la vida i els comportaments que tinguem serà el que condicionarà la nostra existència immortal en el més enllà i expliquen els camins per aconseguir-la.

- Uns, els creients monoteistes, esperen la vida eterna per les bones obres fetes i pel penediment dels “pecats” comesos.

- Altres,creuen en la reencarnació en diferents vides fins arribar a la perfecció i poder-se fondre amb la divinitat.

- Hi ha també els escèptics, molt més influïts per la filosofia racional, que no saben si hi ha una altra vida o no. ( els queda sempre un gran interrogant).


- Finalment queden els qui consideren que la vida humana ve a ser com un joc d'ordinador, creuen que un cop s'apaga l'ordinador tot s'ha acabat.

    La filosofia, en tractats més o menys entenedors, ens ha explicat des de l'antigor, el desig de l'home per aconseguir la immortalitat no corporal sinó per la dualitat cos i anima. I com aquesta, l'ànima, és eterna. Cal buscar doncs, els mitjans per aconseguir la immortalitat i miren d'explicar-nos-els.

    En la literatura de tots els temps la mort hi és present, n'és un tema recurrent i hi narra com la mort condiciona la vida de cada persona i en cada situació. Aquest tema el trobem en els gèneres ja sigui la poesia, el teatre, la novel·la o el drama. La mort és presentada en els seus múltiples aspectes i peculiaritats.

    La literatura popular en contes i llegendes, ja siguin orals o escrits. ha estat fins i tot des d'abans de l'aparició de l'escriptura una eina per explicar la mort i indirectament com aquesta dóna sentit a la vida. Recordem moltes rondalles de la vora del foc, llegendes i contes populars .

    De totes aquestes llegendes, des del meu punt de vista la llegenda que millor explica com la mort dóna sentit a la vida, al meu entendre, és la llegenda del “Cavaller de Milany”. No és massa coneguda però molt clarificadora. A mi em va ser recordar-la de gran ajuda

     En faig un breu resum

Vista del Castell de Milany

    Diuen que al castell de Milany l'amo n'era un cavaller ric i guapo, que enamorava totes les noies dels voltants. Una nit tornant de les seves “caceres nocturnes” va dir tot sospirant.

    - “Tan de bo sempre fos jove i visques eternament” .

Llavors el dimoni se li va aparèixer i li va dir:

    - “A canvi de la teva ànima et donaré un regal que et permetrà viure per sempre.”.


Panoràmica del Castell de Milany
    Li va donar un tronc, un tió i li va dir que la seva vida quedava lligada per sempre a aquell tros de fusta. Mentre no es cremés ell viuria. Ell el va amagar bé a un forat que va fer a la paret, no fos cas que algú el trobés i el tirés al foc. Llavors moriria. Van passar anys i anys, diuen que mil, i ell, malgrat envellir molt lentament, no es moria. Ningú després de tant temps recordava qui era aquell vell que sempre seia a prop la llar de foc, ni entenien el que deia, ja que en mil anys la llengua havia canviat. 
    Un dia van arribar al castell un savis estudiosos de les llengües mortes. El van sentir i escoltar, van entendre que sempre deia el mateix. Volia que anessin a buscar el tió amagat al lloc que els indicava i el tiressin al foc.
Antigues parets del Castell de Milany

    Així ho van fer. A mesura que el tros de llenya es cremava ell s'anava morint, amb un somriure de descans al llavis, doncs sabia que les penes de l'infern no serien res comparades amb els mil anys de cruel i avorrida vida que portava.” 
1


 

   La mort dóna sentit a la vida ho vaig entendre molt bé repassant aquesta vella història. M'hi van ajudar també altres lectures 2 i posteriors reflexions.

    Morir no és greu, és una cosa natural, el que sí és convenient haver-se preparat adequadament i acceptar-la com un fet més de la vida.

    He vist com amics i coneguts amb càncer terminal han pogut acomiadar-se de familiars i amics amb calma i marxar en pau ells mateixos i com la família queda més conformada. En sé d'un que fins hi tot va fer demanar fer una petita “festa “ de comiat , una trobada amb familiars i amics a l'hospital, Va morir al cap de dos dies. Avui ( 27/7/2024) he sentit la noticia de la mort del poeta, escriptor i activista cultural Àlex Susanna que patia càncer i que havia organitzat una trobada amb família i amics per acomiadar-se, però malauradament no hi estat a temps.

    És potser una “sort” l'oportunitat que dóna el càncer poder acomiadar-se dels essers estimats i ser conscient de que et mors, cosa que altres morts sobtades, com un accident, un infart no donen aquesta oportunitat. Tampoc la donen les morts lentes per una malaltia que et fa perdre el cap.

Bibliografia.


Llibres que he llegit i que m'han ajudat a superar moments de estats d'ànims baixos o pensaments confosos i també a clarificar conceptes.

1.- El món groc Si creus en els somnis , es faran realitat Albert Espinosa

Editorial “De butxaca” 2020

El crec imprescindible, almenys per a mi ho ha estat i de gran utilitat

2.- Cuando el final se acerca Cómo afrontar la muerte con sabiduría, Katrhyn Mannix

Editorial Siruela, El ojo del tiempo 2018

Llibre molt interessant, fàcil de llegir i que explica les experiències personals d'una metgessa anglesa especialista en de cures pal·liatives.


3.-Conversaciones con la Muerte Diálogos del hombre con el Más Allá desde la Antigüedad hasta la Edad Media Raquel Martín Hernández y Sofía Torallas Tovar (eds.)

(Jo l'he baixat en format pdf per internet des d'aquest enllaç ) Conversaciones_con_la_Muerte_Dialogos_de.pdf

Un llibre diferent però molt interessant,és d'antropologia cultural, parla de les diferents visions de la mort a través de la història i en les diferents cultures


4.- El cavaller de Milany La llegenda la podeu trobar a :

La llegenda Cavaller de Milany - (movimentidentitaricatala.com)

Llegenda completa i amb fotografies de l'antic castell de Milany i rutes per a visitar-lo.

1.- La llegenda completa i amb fotografies la podeu trobar sencera a :

La llegenda del Cavaller de Milany - (movimentidentitaricatala.com)

2.- Em va servir molt el llibre: “Cuando el final se acerca”
   

 La muntanya Russa o l'efecte io-io


Model de vasos comunicants
    L'altre dia mentre passejava pensava en mi mateix. Millor en el meu estat d'ànim. Normalment és positiu i vol ser optimista, però a vegades i sense saber massa el què passa em trobo cansat, deprimit, de mal humor, en una situació de malestar emocional que sovint es tradueix en malestar físic. Simplement el cos i la ment són vasos comunicants, si un puja o baixa l'altre també.
Jo mateix em deia sembles un ascensor que tan aviat estàs a l'àtic com baixes caus fins el soterrani i no per pròpia voluntat sinó per un “error mecànic” diguem-ho així, el motor que et mantenia a dalt de tot ha fallat.



Muntanya russa
Muntanya russa
Per aquestes estranyes piruetes, que sovint fa la ment humana vaig recordar la meva experiència en una “Muntanya Russa” una vegada que vaig anar a un Parc d'atraccions. Pujar i baixar tan ràpidament i tant sobtadament, a més de fer-me passar molt por, no se'm va posar gens bé. Al baixar estava mig marejat, em rodava una mica el cap i els que venien amb mi em van preguntar què em passava i si em
trobava bé, ja que la cara la tenia ben blanca i descolorida. Les fortes emocions m'havien afectat físicament.

    Entenc perquè aquests canvis sobtats de l'estat anímic se'ls anomena “Efecte muntanya russa” i afecta tant físicament com anímicament. També es fa servir l'expressió “Efecte io-io” la que fan servir els dietistes per explicar les pujades i baixades de pes de les persones que volen perdre pes i no ho acaben d'aconseguir. Baixen de pes però per poc que es descuiden tornen a pujar.

Noi grec jugant al io-io en un kylix grec
    Penso que aquestes dues expressions tan “Muntanya Russa” com “Efecte io-io” es poden aplicar fàcilment als estats d'ànim pels que passem els malalts de càncer.

    Això es dóna, penso jo, en un segon estadi de la malaltia.

    M'explicaré, En el moment que et donen el diagnòstic caus en un pou molt profund de pessimisme. Sents que la vida se t'acaba. Notes, per dir-ho d'una manera poètica, l'alè fred de la mort al clatell. Penses que la mort t'encalça i està punt d'atrapar-te.

    Abans de començar el tractament, la por, la incertesa, el que has sentit dir i el que anticipes , sempre molt negativament, et causa una angoixa difícil d'explicar. Tant que només la sap qui la passa.

    Durant el tractament, tant si es de quimioteràpia com de radioteràpica o tots dos combinats, les molèsties físiques que generen no ajuden gens a sortir del pou profund en que has caigut. Això s'agreuja si hi ha pendent una intervenció quirúrgica. Tot plegat es fa molt pesat, massa pesat, tant que amb prou feines et permet aixecar el cap, sortir del pessimisme i creure en la llunyana esperança d'una curació.

    Com diu la dita: “L'esperança és l'últim que es perd”. Creure en la curació i l'ajuda dels professionals de la medicina, esdevenen una petita llum al final del túnel negre pel que transites.

    Tot plegat, la fi del tractament, la millora de la salut, l'ajuda mèdica i el pas del temps t'ajuden a superar-ho una mica, però molt a poc a poc. Aquesta és la primera fase, bé així l'anomeno jo.

    Quan ja has passat aquesta etapa de pessimisme perquè veus que o et creus que ja superes la malaltia entres en el que jo anomeno la “segona fase”

    Saps que la malaltia i és, veus que les possibilitats de curació són més grans i entres en una etapa de relativa tranquil·litat, no absenta de por, malestar i incertesa. Amb tot el teu estat d'ànim s'ha estabilitzat.     Has guanyat una primera batalla, que t'obre la porta a un moderat optimisme. Hi ha dies que ni penses que has estat greument malalt. Et convences a tu mateix que t'has de cuidar ja que ets una persona molt delicada de salut, que ets un malalt crònic. Vius en un precari optimisme.

    A vegades el pessimisme t'atrapa sense saber-ne les causes.

    

Aparell de radioteràpica
Altres vegades t'assabentes que aquella persona coneguda, amb qui potser havies coincidit en les sessions de quimioteràpia o havíeu coincidit a l'ambulància del transport col·lectiu per anar a radioteràpia, no se n'ha sortit. Ha mort. Això t'enfonsa.   

    També la proximitat de la visita al doctor o doctora d'oncologia et genera angoixa i pessimisme. Sents dintre teu una profunda contradicció. Tens la necessitat i les ganes de saber els resultats de les analítiques i les proves que t'han fet, sigui un TAC un PET o qualsevol altra. Però alhora tens por que els resultats siguin dolents, tens por que et diguin que el tumor ha crescut o s'ha escampat. Ha fet una metàstasi.

    

La incertesa genera por
    Aquesta por i angoixa et generen mal humor, mal estar físic, et tornes a trobar malament. Somatitzes. Entres en una dinàmica perversa: L'estat depressiu et genera malestar físic i aquest agreuja el malestar anímic . És un peix que es mossega la cua, com diem vulgarment.

    Hi ha una realitat que no podem obviar les persones quan anticipem , sobretot en casos de malalties, sempre tendim a carregar més els aspectes negatius que els positius. Som pessimistes de mena.

    ¿Com sortir del pou i recuperar l'equilibri emocional que es tenia abans de caure en aquest estat de pessimisme?

    Certament, les bones notícies dels resultats són la millor ajuda. Això dóna una tranquil·litat que et puja els ànims de cop. El motor de “l'ascensor” torna a funcionar. Immediatament t'oblides dels mals moments passats.

    Després hi reflexiones i veus que has de procurar llençar lluny teu el “Io-io” o fer-te el ferm propòsit de no pujar més a la “Muntanya russa emocional” quan t'arribi la propera tongada de proves i vistes mèdiques. No sempre això és així de fàcil.

Ui! Si els els resultats de les proves no es veuen prou clars... Potser cal fer una nova tanda de tractaments... La situació es complica del tot. És com quan jugues al Joc de l'oca i caus a una casella que et fa tornar al punt de sortida, començar de nou. T'enfonses. T'atrapa de nou un pessimisme total. Et venen ganes de llençar el barret al foc. Si això ens passa no ens hem d'espantar massa. És ben normal, som humans.

Aquest cop juguem amb una certa avantatge, sabem que si un cop hem millorat molt, perquè no aconseguir-ho ara. Tenim més eines a la mà per a remuntar. Sabem per experiència que aquesta baixada, l'efecte io-io, es pot remuntar. Sabem que l'optimisme és tan important per a la curació, com la medicació.

Cal tenir algunes estratègies guardades per aquestes situacions.

Potser dono solucions una mica simplistes a un problema de molt difícil solució, però penso que cal tenir guardades algunes ajudes per a remuntar:

  • Espantar-se el just, si es pot, no és fàcil però, és possible

  • Demanar ajuda, parlar obertament del problema amb persones de confiança.

  • Si encara en necessitem més, demanar l'ajuda del servei de Psico-oncologia.

  • Intentar escriure, si t'agrada fer-ho, el més detalladament el que penses, sents i vius en aquells moments. Fer-ho sense por ni filtres, una mica tal com raja. Deixar-ho reposar. Passats uns dies ho llegeixes de nou , llavors veus les coses de una manera un xic diferent, relativitzes alguns detalls que veies molt negres.

  • Intentar distreure's, en la mesura del possible, passejant, fent activitats plaents, coses que ens agradin.

  • Dir-te que cada dia que vius és un nou dia que t'han regalat.

  • Recordar fets i estratègies que ens van ajudar a remuntar en la primera etapa. Escriu-les.

    En últim cas i si la malaltia entra ja en una fase de difícil solució, en un estadi pre-terminal o terminal acceptar la mort com l'últim pas de la vida. Diuen que això és molt difícil, però es el més que recomanable. Permet fer el pas definitiu amb calma i tranquil·litat d'esperit. Cal demanar, això sí, l'ajuda necessària per no patir. També es recomanable buscar consol en les pròpies creences.

    El càncer malgrat tot, malgrat la seva crueltat, té un punt de pietat. Se sap amb "certa" antelació el moment de la mort, es pot predir. Si s'accepta la realitat de la mort imminent dóna la oportunitat de poder acomiadar-se bé de la vida, acomiadar-se de la família i amics i deixar totes les coses ben arreglades. 

    Hi ha moltes experiències que ens parlen d'aquest últim pas. Ara només ho apunto aquí. Aquest és un tema molt seriós i delicat. Cal fer-ne una reflexió reposada, sense alts i baixos emocionals. Aquest últim pas que insinuo ajuda molt a fer una gran remuntada i acabar la vida en pau. Miraré de parlar-ne molt més detalladament en un altre moment en un nou article.

 

Tirar el barret al foc












   

 Si mirem fotografies del segle XIX i i fins a mitjans del segle XX no es veu cap home sense portar barret o gorra quan son al carrer.


En els temps passat era del tot impensable que un home sortís al carrer sense res al cap, i no sols els home sinó també les dones. Les dones sempre sortien amb uns barrets molt bufons i moltes vegades ridículs. Això ho feien les “senyores de casa bé”, les senyores fines. Les dones normals les dones del poble sortien sempre amb un mocador al cap. Més antigament portaven caputxa. D'aquí ve aquella dita que quan un nen pregunta on era jo abans de néixer i se li acostumava a contestar “A Olot a fer caputxes” o “A Olot a fer barretines”.

També aquesta indumentària es pot veure en antics gravats o es conserva actualment en la representació danses tradicionals, antigues , en cançons i contes.

Aquesta dita : “Tirar el barret el foc” és antiga, d'origen incert. Té com a variants “Tirar la gorra al foc” o “tirar la barretina al foc” Totes amb idèntic significa, variant, però, el context o ambient on es deien.

No he pogut o sabut trobar l'origen d'aquesta dita, això si el significat és clar i contundent: DESISTIR , ABANDONAR alguna cosa que s'està fent o que es porta entre mans.

Reunió de polítics
Diuen que a mitjans del segle XIX un Polític va elaborar i presentar una proposició de llei. Ni el propi Partit ni la oposició no la van recolzar. I no va ser aprovada. Molt enfadat, millor emprenyat, va agafar el barret i el va llançar a la llar de foc de l'estanca on estava reunit amb el seu grup polític. Es va aixecar i donant un fort cop de porta va sortir cap el carrer. No portava barret , cosa impensable en aquella època. Diuen que mai més va ser vist en en les reunions del seu grup i ni tan sols pel carrer.

En algun moment de la vida tothom o gairebé tothom ha tingut la temptació de tirar el barret al foc, deixar de fer allò que tenim entre mans i ens costa. Com exemple: Hem començat un règim per aprimar-nos. La primera setmana comencem amb molta il·lusió, cap a finals de la segona setmana comencem a notar cert cansament. La setmana següent veiem que la balança no ens dóna els resultats esperats, a més ens venen les ganes de menjar tot allò “prohibit” i fem petites provatures. Finalment a la quart o quinta setmana ens oblidem del la dieta que ens havíem proposat fer, tot justificant-nos. “Tot plegat tant esforç i tant sacrifici per continuar com estava... no val la pena” Definitivament “hem tirat el barret al foc”.

Personalment he passat males èpoques. Temporades que les malalties m'han colpejat fortament. Primer va ser un infart, per sort ho vaig poder explicar i ho explico el dia d'avui.

Questa malaltia va tenir seqüeles tant físiques com psicològiques. Vaig haver de deixar de treballar, una jubilació anticipada per invalidesa. A nivell psicològic tenia molta por d'una mort sobtada. Si sortia a passejar, per recomanació mèdica, i anava sense companyia mirava constantment davant i darrera per comprovar si hi hi havia algú, que em pogués auxiliar en cas de trobar-me malament.

Em calgué ajuda psicològica, per a poder superar-ho. A més a més d'aquesta por en algun moment vaig arribar a pensar: “Per què tanta preocupació? Tot plegat morir-se es només un moment” volia abandonar, deixar-me anar ,”Tirar el barret” sumit en una depressió “post traumàtica” que em van diagnosticar.

Em calgué fer teràpia psicològica .La psicoterapeuta em va recomanar dues coses ben senzilles però eficaces.

La primera: Portar sempre una petita llibreta a sobre i en el moment que m'agafes por, em vingués un pensament sinistre, lleig i gens favorable a la meva salut, em parés i escrivís en aquell mateix moment amb el màxim detall possible què pensava i com m'havia vingut aquell pensament o sensació, què l'havia motivat, si ho podia saber. Aquesta senzilla tècnica feia que es trenqués la dinàmica negativa del meu cervell i immediatament canviava el rumb del meu pensament.

Models de Mòbils antics
La segona: Era aquella època en que es començaven a popularitzat els telèfons mòbils. Jo encara no en tenia Em va aconsellar comprar-ne un i portar-lo sempre a sobre. Calia només tenir el número de l'assistència mèdica necessària com a principal i fàcil de trobar. Des de de llavors no surto de casa sense el meu mòbil. Tot plegat bons i senzills remeis.

Saber demanar ajuda és fonamental. Els professionals de la salut, la família i els amics son imprescindibles per ajudar-te

Van passar els anys i quan semblava que havia millorat força en els meus mals i xacres ,un bon dia que anava passejant amb la família , dona. filla i néts, de cop i volta al mig del carrer em vaig començar a trobar malament, molt malament. Molt marejat i confós. Calgué trucar a una ambulància i cap a l'hospital d'urgències.


Diagnòstic : Un Ictus, per sort agafat molt temps. Ja se sap l'estada d'uns dies a l'hospital i al no ser molt greu cap a casa. Després em calgué fer recuperació durant un cert temps en un centre Sociosanitari, Cada dia, durant una bona temporada, una ambulància em recollia a casa per anar al centre a fer recuperació funcional,

Durant les les pràctiques protocol·làries de recuperació logopèdica es van donar compte que hi havia alguna cosa en la meva veu que no anava prou bé. Calia un examen a fons per part d'un metge especialista en otorinolaringologia. Diagnostic : Tumor maligne a les cordes vocals. Càncer corda vocal dreta. Tot això, ictus i detecció del càncer en el curt període de tres quatre mesos. Tot un drama personal

Potser sí que és veritat allò que diuen que “No hi mal que per bé no vingui”. Es veu que feia un temps que el mal s'havia instal·lat al meu coll però va ser “gràcies” a l'ictus que es va fer patent. Jo no notava res, cap molèstia. Només si era un dia que havia parlat una mica més del compte la veu em sortia fosca i confosa, estava afònic.

Era el segon diagnostic de càncer, un primer càncer de còlon, sortosament ja superat, va suposar un enfonsament emocional fort, era com si m'hagués caigut com una sentència de mort.

La paraula càncer és la més temuda pels que no pertanyem al cercle de la medicina. Quan el després de fer-te les proves pertinents te la diu, la reps igual que quan un jutge et dicta una sentència de mort. Per la majoria dels mortals aquesta paraula és sinònim de mort segura i a curt termini. Aquesta paraula, càncer era abans una paraula tabú, prohibida. Dir-la era com cridar el malastruc. Feia por, no fos cas que pel sols fet de dir-la, el malefici que comportava se t'encomanés.

Recordo que quan era un nen sovint sentia parlar als grans de la mort de persones de la família , amics o coneguts i deien “ Sí pobra, s'ha mort d'un mal lleig” o “S'ha mort d'un mal dolent” Jo en aquella època no ho entenia, per mi mateix pensava “mal dolent” com si hi hagués algun mal bo, bo i recordant el malament i dolor que vaig passar quan vaig tenir un fort mal d'orella, una otitis .

Per sort avui dia les coses han canviat una mica, no massa. Ara es parla del càncer més obertament, es diuen les coses pel seu nom, tot i ser encara una paraula amb força connotacions negatives. Es publiquen als mitjans de comunicació els avenços que fa la investigació i la ciència mèdica sobre el tema.

Hi ha un progrés considerable cada dia que passa. El percentatge de curacions es cada cop més alt. La gent viu el problema i el nom de càncer amb un relatiu optimisme. Es curen un 60%, 70% o més segons les diferents modalitats de la malaltia.

Però ai! Ai! Quan el metge et diu que tu pateixes un càncer tot canvia. De teves a meves hi ha una diferència abismal. Jo sempre poso aquesta comparació: No és el mateix saber que hi ha bitllets de 500€ que tenir-ne un bon feix amagats a casa. Això pensant en positiu, però en negatiu seria: Demà hes de pagar una factura de 6000€ i tu només tens un bitllet de 50€ .

Així que reps aquest fatal diagnòstic i espantat el comentes sempre hi ha qui volent-te consolar et diu: Pensa que avui en dia el 80% es cura. Molt bé penses immediatament , encara que la curació sigui del 99% i si jo sóc del 1% que no es cura? És que pel que fa als mals i les malalties som pessimistes de mena.

La sentència de mort està servida, i les pors i les angoixes cauen sobre teu com una llosa de 100 tones. Les pors i les angoixes se't fiquen tan endins que de dia et neguitegen i angoixen però de nit et desvetllen. La por fa de l'insomni una nova tortura als teus mals. Arriba un punt que no tens cap ganes d'anar a dormir, de ficar-te al llit. Tens por d'un insomni torturat pels fantasmes de la por , el dolor i d'una mort pròxima i més que probable.

L'equip mèdic d'oncologia em va explicar detalladament els passos a seguir en el tractament, fins i tot, els aspectes negatius que podien sorgir. Em van enviar, fins hi tot, a buscar ajuda a psicològica oncològica de l'hospital. Tot això amb va ajudar a “treure forces de flaquesa” amb un estat d'ànim poc animós, però positiu i vaig començar el tractament.

La meva experiència, com la de molts malalts, hi ha l'esperança que aviat es podrà superar el mal tràngol.

Però ai! Passen els dies comences el tractament i amb ell els efectes “negatius” del tractament. Més o menys t'ho havien dir , però una cosa és el que et diuen i l'altra cosa és quan ho vius. Senzillament et tornes a enfonsar i potser resignadament dius dius aquella vella frase, tan vella com negativa: “Que sigui el que Déu vulgui”. És una resignació amb un bri d'esperança.

Ai las! Quan el tractament s'allarga, i malgrat els avisos i advertiments, se'ns complica la existència. Les molèsties creixen ... Es té la sensació d'anar pitjor del que era d'esperar. No s'avança i el mal, el nostre gran mal sembla no recular. Es crea la sensació de que el mal avança per la influència dels petits mals que comporta el tractament terapèutic. Llavors la temptació de “Tirar el barret al foc” creix i es fa gran. Es el dubte, el gran dubte, generat per les nombroses molèsties i el cansament: “I tot això per què em servirà?” , et dius , i el teu raonament continua, “Potser sense tanta quimioteràpia i tanta radio em trobaria millor?” i continues: “ La mort ja truca a la meva porta...”

La mort ens espera penses

Estàs deprimit, i t'enfonses cada cop més et gronxes en aquest pensaments que no t'ajuden gens. És el moment de demanar ajuda als professionals, si ho comentes possiblement remuntaràs. Comentar-ho amb persones que es troben en la teva mateixa situació de malaltia pot ser una ajuda, l'intercanvi d'experiències pot ser molt beneficiós. Amb tot també te els seus riscos per allò que diuen “qui va amb un coix al cap de l'any son dos” i la situació negativa us pot contaminar a tots dos. Recórrer als especialistes metges, infermeres i psicòlegs especialistes en oncologia és els més recomanable. Amb tot , cal reconèixer que no sempre es fàcil demanar ajuda o senzillament no es pot. Et trobes ficat, per dir-ho així dintre una bombolla de sabó que t'angoixa i no tens ni força ni esma per fer-la esclatar.

En aquest estat d'ànim els ulls se't tornen negres, t'enfonses en un pou. Cada cop ho veus tot més fosc i negre. Vols llançar el barret al foc de manera definitiva, deixar que el mal faci la seva feina definitiva, malgrat la por i la incertesa de la mort. Desitges conscient o inconscientment el bes definitiu de la “Pietosa”. Així és s'anomenaven antigament la mort, ja que tenia pietat dels sofrents i els alliberava dels seus patiments i sofrences. Els ajudava a sortir d'aquesta vall de llàgrimes.

Jo, personalment no he arribat a aquest extrem. Però quan els ulls s'han tornat ben negres no veus més sortida que morir. Potser demanes que se t'apliqui la eutanàsia com a sortida de tant patiment físic com moral. Senzillament estàs cansat . No pots més, desitges i vols que tot s'acabi. Els tràmits no són fàcils i no sempre el desig es pot realitzar.

Alguns, molt pocs, tenen les forces per executar per ells mateixos aquest desig d'alliberament, i no tots sempre ho aconsegueixen. Altres que ja fa temps que han tirat el barret al foc voldrien realitzar aquest desig, però per manca de forces no poden. No els queda més remei que esperar.

Però com que en el món hi ha tantes solucions com persones, hi ha qui sovint abans de tirar el barret al foc es refugia en la fe religiosa. Esperen el miracle de la curació. O més senzillament la seva fe els és un consol per esperar una vida eterna feliç. Deixar de patir en aquesta “Vall de llàgrimes”. Hi ha també la íntima esperança de retrobar-se amb els esser estimats que els han precedit.

PADES distribució zones atenció a Barcelona
És una altra manera de tirar el barret al foc sense el dramatisme del qui sap que és a punt de perdre la seguretat de la vida present i la incertesa d'una vida eterna futura. Els qui confien en la fe veuen al final del túnel un punt de llum, encara que hagin perdut tota la confiança i i esperança de curació del mal que els aclapara.        

Hi ha qui espera estoicament la mort, no els queda altre remei, sort n'hi ha de les cures pal·liatives i el suport físic i psicològic dels PADES.


Amb tot no cal perdre mai un estat d'ànims positiu. Les dificultats es superen millor.

El drapaire de malalties

 Pep Drapaire de Malalties



Presentació

Sóc X.X.X. però he triat el nom de Pep Drapaire de Malalties en honor a la meva Àvia. Jo de petit li havia sentit dir moltes vegades: "Aquest sagal és un drapaire ho agafa tot, quan no està constipat té mal d'orella o sinó mal de panxa o angines. Què en farem d'ell ? "

Bé, he arribat fins aquí! Estaria molt contenta la meva iaia. Ja l'he guanyada en anys de vida. I..., encara que delicat penso continuar i continuar...

Últimament, però, he passat una temporada dolenta, si hi ha 7 pecats capitals jo en qüestió d'un any i mig he passat per 8 "mals capitals". Sort n'hi ha que el bon saber fer dels metges, infermeres i tot el personal sanitari que amb les medecines i els sus somriures m'han ajudat a superar-ho tot o gairebé tot. Jo per part meva he intentat posar-hi ànims, bon humor i coratge, ( feines moltes vegades difícils per part meva ) .

En aquest blog vull explicar les meves experiències, reflexions i altres fets que m'han ajudat a poc a poc anar-me n'han sortint. Si us trobeu com jo, espero que us sigui d'ajuda o sinó, si esteu bons, cosa que us desitjo de tot cor, (estar malalt no és cosa bona), que la lectura us ajudi a reflexionar, calmi una mica la xafarderia i us doni eines per superar un mal tràngol si en algun moment us arriba.. Salut!!!



NOMS I MIRACLES

NOMS I MIRACLES


Hi ha persones que porten un nom que per si mateix fa referència a un miracle pel seu propi significat o etimologia. Altres persones tenen un nom que fa referència a la tradició o llegenda històrica d'un fet considerat miraculós. Vull parlar d'un nom força popular Neus, que fa referència a uns fets extraordinaris, que van passar a Roma el s. IV . Uns fets casuals més o menys prodigiosos que la pietosa imaginació popular els explica com a miraculosos. Tenen un fons de veritat però que la imaginació i la transmissió oral els dóna el valor de miracles. Es un fenomen prou normal que es dóna en moltes cultures. Altres vegades són miracles de veritat.

Segons la llegenda va ser al segle IV que van passar uns fets miraculosos. Aquest fets fan referència a a la construcció de la Basílica de Santa Maria la Major de Roma.

Diuen que el llavors papa Liberi se li a aparèixer en somnis la Mare de Déu i li va dir que volia que es construís un temple dedicat al seu nom al lloc on passarien fets prodigiosos.

Era el 5 d'agost i sobre la colina Esquilino de Roma hi va nevar. Davant un fet tan extraordinari una multitud va anar a veure aquell fenomen tan fora de temporada. Hi va pujar també el sant pare Liberi que va interpretar el somni tingut com el senyal de la voluntat de la Mare de Déu.

            

 Interior Santa Maria la Majot i planol de la planta original

Llavors el papa Liberi va traçar sobre la neu els plànols de la base de la futura Basílica. Des d'aquell moment la veu popular va comença anomenar-la Basílica de Santa Maria de les Neus. Des de llavors moltes nenes han rebut el nom de Maria de les Neus o senzillament Neus.


 
     

Santa Maria la Major actualment , Vista exterior i planol actual

(De fet la història real ens diu que la nova basílica va ser erigida sobre la base d'un antic temple precristià dedicat a la deessa Cíbele).


Fet i fet quedem-nos amb la llegenda que és molt més poètica, imaginativa i bonica.

I bé per què explico tot això?

Hi ha qui diu que el nom de cada persona d'alguna manera la defineix. I en el cas de la infermera Neus el nom la defineix una mica o un molt. Té un nom que té l'origen i recorda el miracle explicat. No és que ella mai hagi fet cap miracle ( ja li agradaria tenir aquest poder i virtut en més d'alguna situació). Però sí que des de la seva professionalitat em va suggerir i ha aconseguit que jo deixi de banda la mandra i agafi la ploma per escriure la meva experiència i vivències sobre els meus “mals”.

El que pretén amb aquesta suggeriment és fonamentalment dues coses:

La primera que jo reflexioni sobre les meves malalties i iniciï un procés emocional que m'ajudi a acceptar la meva nova realitat, les meves limitacions, les meves “males llets personals” i també que aprengui a gaudir dels petits o grans avenços que faci cap a la curació amb l'ajuda de tots els professionals mèdics i sanitaris, els medicaments i la investigació mèdica que els crea.

També vol i pretén que accepti emocionalment la duresa de les malalties. Aquesta acceptació de la meva realitat em portara cap un equilibri emocional tant necessari en el procés de curació quan un està malalt. I en cas de que la malaltia es compliqués que tingues els recursos emocionals per afrontar l'últim tram de la vida amb la millor predisposició possible. Sobre això hi ha pensat molt i en un altre moment en parlaré.

La segona cosa, al meu entendre, que pretén, és que amb i l'intercanvi d'experiències amb altres persones que ens trobem igual o en situacions similars, fem un camí d'ajuda mútua cap a la millora emocional. El procés de curació, en molts casos, moltes vegades, depèn tant de la investigació i els avanços mèdics com de l'actitud que adopta el malalt. Aquesta actitud positiva i serena ajuda també en el cas de que s'arribi a un final no desitjat. Diguem-ho clar la mort. Per desgràcia meva, he vist en alguns dels meus amics que han patit un càncer , que han acceptat i fins i tot preparat el seu final amb la família i amics.

* Youtube de una visita aal la Basílica de Santa Maria la Major de Roma. Originaria del nom de  Maria Neus  : Basílica de Santa Maria la Major a Roma - Itàlia en 4K - YouTube


GLOSA  DELS MEUS MALS 

Del títol del blog una explicació       


A tall d'ironia i com a catarsi personal dic: “Jo he tingut no 7 si no 8 mals capitals”.   (Ja que segons diuen el capellans, i ens ho van ensenyar quan anàvem a “doctrina” per fer la primera comunió El pecat és un “mal”)

GLOSA IRÒNICA DELS MEUS MALS




Una història vull contar

que fa poc me n'és passada

penso que ja l'he superada

per això la tinc referenciada.

Un peix* em va mossegar

i amb aquella mossegada

de mals me'n va deixar

una bona rajada.



Del mal en surt el bé

tal com diu gent assenyada,

i d'aquella mossegada,

van veure també.

Que un cranc** el coll

em mossegava




Jo tenia veu forta de bon cridar

però ara el cranc se me la menjava

per això em van fer passar

per la torradora 35 vegades



Amb el coll molt ben torrat,

i quan el mal semblava mig curat,

pel quiròfan em van fer passar

per saber-lo del tot eliminat.

Les tisores i el rasclet van treballat

i mitja corda vocal van tallar.

La pena per la veu mig perduda

va ser per mi molt trista i dolguda




Ara em costava de parlar ,

el cor se m'accelerava

quan tant difícilment m'explicava

per això dues molles de bolígraf em van posar 





De tant punxar i remenar

unes cuques de quiròfan van entrar

al cor volien niuar i s'hi van aposentar.

D'Endocarditis els metges ho van diagnosticar.

Set setmanes la broma va durar

fins que les cuques van matar

tres setmanes a l'hospital ingressat

i quatre a casa segrestat.

Les infermeres a casa venien

i a punxades cada dia em cosien

però això es pot perdonar,

per la perícia i simpatia que van demostrar



Jo no sé que em va passar

però em costava respirar,

no era pas d'emoció

sinó tota una altra complicació

A can “Xeringues” vaig tornar

i una setmana se m'hi van quedar.

Tenia una forta pulmonia

perquè si no em curava bé , em moria



I per acabar-ho d'arreglar

amb la “Corona decimonònica” em van coronar.

És que el COVID-19 em va atrapar.

Sort que no m'hi vaig quedar.


I per entendre millor

amb el quadre se sota feu-ne comparació.

Suposo que llegint això, el títol del Blog

té una millor comprensió


Pep Drapaire de Malalties      (Abril 2022- Novembre 2023)


EXPLICACIÓ  DELS MEUS MALS

1.- Ictus: ( ve del grec ictus peix )   *

  • Sordera esquerra

  • Poc equilibri

  • Disfàgia**

1.- El peix em va mossegar i... em va deixar :

- mig sord

- desequilibrat  ( amb poc equilibri )

- abstemi

2.- Càncer cordes vocals  ***

2.- El cranc em va mossegar i ho vaig saber gràcies al peix

3.- Radioteràpica 35 sessions

3.- Em vam ficar a la “torradora” 35 vegades

4.- Biòpsia i cordotomia corda vocal dreta

4.- Em van passar el raclet i les tisores pel coll.

     Em van robar la meva potent veu de la que estava ben orgullós

5.- Arítmies 2 Stends

5.- Amb tantes emocions el cor se'm va accelerar li com que no podia parlar dues molles de bolígraf em van regalar

6.- Endocarditis Per un bacteri hospitalari:

- Ingrés hospital 3 setmanes

- Hospitalització a casa 4 setmanes   

6.- Les cuques d'hospital van fer niu al meu cor que de tant anar a l' hotel de la xeringa els va agradar s'hi volien quedar.

7.- Pneumònia

7.- Tantes emocions van provocar que quasi no pogués respirar

8.- Coronavirus COVID-19

8.- Com a premi a tanta obcecació en el mal amb la “corona decimonònica” amb van premiar


A tall de conclusió i vistos els últims resultats diré:

“Ja he escapçat les dues pinces del Cranc , espero que ja mai més em pugi mossegar”. 

Notes

  • * M'he près la llicència d'agafar l'etimologia Ictus del grec, però en el camp mèdic ve directament del llatí. Ictus -us , que té un ampli significat , pot dir, cop , el que marcava el ritme musical, però també  xoc , dany, ferida, pols arterial... ial altres. És usada en la ciència mèdica francesa des de 1861 per designar l'atac sobtat i repentí d'una malaltia

  • ** Disfagia terme mèdic que es refereix a la dificultat d'empassar

  • ** * El nom de càncer es una palabra que prové del grec "krankinos" que significa Cranc.

  • **** De fet la pinça de la dreta fa molts anys que la vaig escapçar, tenia el càncer al sigma ja superat , la banda esquerra. Ara crec estic anul·lant la pinça de l'esquerra, el mal el tinc a la corda dreta.

  • *****Això ho suposo per l'efecte mirall , he, he, he,


ELS REIS DE FRANÇA I JO

Els reis de França i jo

El Rei Lluís XVI de França i la seva esposa Maria Antonieta


(Morts a Paris el 1793)

Un títol sorprenent no? De ben segur us pregunteu què hi fa aquest titular en un lloc en que es vol parlar de Càncer o dels Càncers. Hi ha una cosa que tothom sap i amb molta certesa. Cap dels dos va morir d'aquest mal que tant preocupa a la humanitat i que tants esforços hi dedica la ciència i la investigació mèdica. Els dos van morir decapitats a Paris, durant la Revolució Francesa.

Deixeu que us expliqui la meva relació personal amb aquest dos famosos personatges.

Fa anys arrel d'unes analítiques rutinàries van veure que hi havia una anèmia gens o poc justificable. Després de les preguntes de rigor per part del metge de capçalera no veient-ho gens clar i amb bona intuïció va demanar fer una colonoscòpia. Els resultats van ser per a desgràcia meva, ara dic, per sort meva, dolents. El metge amb molt de tacte em va dir i explicar que hi havia un càncer al còlon.

Aquesta paraula em va caure a sobre com una llosa de 10 tones, no vaig sentir ni escoltar res més. Aquella tarda prou lluminosa de finals de juny es va convertir en la més foca i freda de les nit de gener. Vam seure a la terrassa d'un bar per pair una mica la notícia. La família que m'acompanyava parlaven , jo els sentia però no els escoltava, potser deia coses sense cap mena de coherència, no ho sé, no ho recordo. Estava plenament immers en la foscor de la meva confusió.

Em vaig aixecar i vaig dir-los que necessitava i volia estar sol i passejar una mica per ordenar el caos que m'havia generat aquella mala notícia. Ara agraeixo la comprensió de la família que va respectar la meva decisió.

Caminant sense to ni so, completament a la babalà, vaig arribar al parc. Vaig seure en un banc i no sé ni com ni perquè em van venir el cap aquests dos personatges històrics. De ben segur que ells ja damunt del patíbul i amb la guillotina a punt de fer caure el seu cap al cove, separant-lo del cos, els seus pensaments i sentiments no devien ser pas més negatius i funestos que els meus. Impossible. Tot negre, un camí sense sortida, i amb aquella “Senyora de la dalla”, la mort, perseguint-me. Volia atrapar-me en poc temps.


Em veia com Maria Antonieta sense cabell, jo per la quimioteràpia ella pels efectes de la guillotina. Ella el va perdre de cop i volta. La seva esplèndida cabellera la tenia el  dins un cove, per tenir el cap separat del cos. O tal com devia estar actualment de pelada la seva clepsa al lloc on reposa a Saint Denís, sepultura dels reis de França, prop de Paris.

Maia Antonieta presa la porten a la guillotina

El rei de França va perdre la seva perruca esplèndida , segons la moda del moment, no tenia cap , no podria ni lluir ni perruca ni corona. Jo en canvi la nova situació m'obligaria a portar, gorra o barret, o potser un mocador o una perruca postissa.

   

Lluis XVI pres i portat a la guillotina

 Ells, els reis de França, ben segur que en aquells moments en el que menys pensaven era en les seves cabelleres, la mort imminent és el que tenien davant seu. A mi la por a la mort a llarg termini i la lluita per allunyar-la era el que en aquells moments m'omplien el cap amb tants negres i sinistres pensaments

Imatges de com funcionava la guillotina
 En mig de tanta angoixa i foscor una espurna de llum em va fer lamentar no portar a sobre paper i llapis per escriure. Vaig recordar el que feia temps m'havia dit una professional de la psicoteràpia en un tractament d'angoixa per un episodi anterior també traumàtic de salut. Un infart pel que em calgué un tractament per superar les meves pors a sortir sol al carrer, tenia por d'una mort sobtada. La recomanació era ben senzilla: Portar a sobre paper i llapis, i quan sentís un assalt de pensaments tristos, angoixants que em provoquessin pànic parar i escriure com més detalladament millor, el què pensava i com em sentia en aquells moments. El fet d'escriure els meus pensaments i sentiments feia que es trenqués la dinàmica de pensaments negatius. La distracció tècnica i pragmàtica que suposava escriure, puc assegurar que em funcionava. Em va anar molt bé, fins el punt que vaig poder deixar la petita llibreta de butxaca i el boli quan vaig veure que feia molt temps que no em calia escriure-hi res.

Per sort aquest primer càncer meu, un càncer de còlon, va ser agafat en un estadi molt primerenc i no calgué rebre ni quimioteràpia ni radioteràpica. Amb una intervenció quirúrgica n'hi va haver prou. Sort. Això sí. em queda el record de les males estones passades, una bona cicatriu a la panxa i l'agraïment al Personal sanitari que em van atendre tan bé.



La gent amb les seves mirades em roba

    Fa temps que vaig sentir aquesta frase, tan temps que no recordo massa si literalment és així o amb el pas del temps jo me l'he feta a la meva mida amb les meves paraules. No té més importància sol passar. Crec també, no puc pas assegurar amb certesa , no sóc expert en la matèria, , que és del filosof existencialista de Dinamarca Søren Kierkegaard. Segons la enciclopèdia Wikipedia diu: “ Gran part dels seus escrits filosòfics tracten dels problemes de viure com un “individu singular” bo i donant preferència a la realitat humana sobre el pensament abstracte.”



    Bé jo em fixo, pel que vull comentar de la meva experiència personal pel que fa a la meva relació amb el càncer és l'aspecte de individu singular. Suposo que no sols jo sinó també moltes o totes les persones que tenim càncer o alguna altra malaltia que es fa visible exteriorment. Aquest concepte
individu singulares per mi molt important.

    Vivim en una societat que ha fet de la uniformitat grupal norma generalitzada. Qui surt de la uniformitat estàndard es mirat com un estrany.

    La meva experiència és la següent: Se'm va detectar un càncer a les cordes vocals, a més del el tractament de radioteràpica calgué fer-me una cordotomia a la corda vocal dreta. Per sort no vaig perdre la veu del tot, però em va canviar tant i va quedar tant fluixa que quasi no se'm sentia i molt menys se m'entenia. Per mi va ser un cop molt fort psicològicament, Jo que per la meva feina havia parlar molt i amb veu alta i potent. M'agradava i de fet presumia que en tots els anys de la meva professió com a mestre no havia quedat mai afònic.

    Aquest fet em va afectar molt fins el punt que no m'atrevia a parlar amb ningú, que no fos del meu cercle més intim i encara... Em sentia que ara sortia dels estàndards normals , em sentia jutjat pels altres no puc dir de què però... en el fons no vols o no pots en aquells moments acceptar la realitat que t'ha tocat viure. La susceptibilitat teva que ha augmentat fins un punt que ni t'imaginaves et fa veure coses que en realitat són ben diferents del que en realitat són. Et sembla que tothom et mira , et jutja, es compadeix de tu, et fa creure que ja mai més seràs el que eres. En definitiva busques subterfugis per no acceptar la dura realitat dels moments que vius i ho atribueixes als altres. En realitat el problema és teu no de la mirada dels altres. En definitiva et costa acceptar que tens càncer o qualsevol altra malaltia que és fa palesa als ulls dels altres El problema es teu no dels altres.

    Bé anem a pams, ni cal simplificar massa la cosa. És veritat que la malaltia afecta la teva sensibilitat, però sovint la indiscreció de les altres persones agreuja el problema, ja sigui amb mirades més que indiscretes o amb preguntes del tot improcedents i desafortunades.

    Per sort jo no m'ha calgut fer tractaments amb quimioteràpia, Nos sé el què és, però no em costa massa imaginar-me pel mal tràngol que es passa. Sobretot les dones al veure que s'han de tallar els cabells ben curts i que després els cauen, que han de portar mocador al cap, un turbant o una perruca. Les transformacions de la cara, les celles que desapareixen o el color cendrós que agafa la la pell. Tot el seu aspecte físic canvia. Als homes també però potser tots aquest canvis afecten menys. A més a més del malestar físic que la quimioteràpia genera cal afegir-hi les mirades indiscretes plenes compassió que es perceben. Mirades que et roben la intimitat i et recorden que estàs malalt.

Jo sí que he rebut bastantes sessions de radioteràpica al coll. Crema molt, i al ser al coll també es veu molt. Era l'estiu, havia de portar el coll tapat no era convenient que m'hi toqués el sol. Vaig rebre més d'un comentari fora de to, tals com que no tens molta calor, o què et passa que vas tan abrigat del coll. Sens dubte comentaris fets amb bona intenció però que jo rebia com una bufetada per la meva susceptibilitat massa a flor de pell.

    Parla molt poc, l'imprescindible. Però si em calia parlar com que la veu no em sortia o era una veu molt apagada i afònica, sempre hi havia qui deia: què et passa ?, estàs molt refredat? Jo que no acceptava la meva realitat i em feia cosa dir que tenia problemes a les cordes vocals, vaja un càncer, els deia, : Si mira massa aigua freda.

    Per sort m'ha receptat i he fet una recuperació de logopèdia, que m'ha servit moltíssim. Sobretot he millorat molt la veu. Diuen ara quan parlo i si ho faig per telèfon ara se m'entén força, cosa que abans no passava. Necessitava algú que ho fes per mi.

    La segona cosa en la que m'ha ajudat la recuperació logopèdica és , a més de aprendre a parlar més entenadorament, ha estat , i això és molt important, He superat la por a parlar amb les altres persones. Fins hi tot si veig que fan cara de no entendrem massa dic: Tinc problemes a les cordes vocals. Si hi ha més confiança , tiro d'ironia i els dic. m'ha passat com amb els llapis que al escriure molt cada cop són més curts, jo de tant parlar a la meva vida també se m'ha escurçat la veu. Bé, bromes a part tinc un càncer a les cordes vocal. Ara no tinc vergonya de dir-ho. Crec que estic acceptant la meva realitat, la meva malaltia.


      Recordo, fa molts anys un amic meu m'explicava : Mai m'hauria imagina que la meva àvia fos tan coqueta, té 87 anys camina que fa “tin-tines”, ha perdut molt sentit de l'equilibri, Jo li he recomanat que agafi un basto per evitar caigudes. I saps que m'ha contestat: De cap manera la gent es pensarà que són una vella mig paralítica. Jo vaig ja tinc molta cura de no caure.

    Aquesta por inconcreta, que jo he patit, la por a ser jutjat o millor dit que la teva intimitat, el teu secret es robat per les mirades dels altres, tant del nostre entorn com de qui no coneixem i en creuem pel carrer, no sols la patim qui ha tingut una malaltia com el càncer sinó que la pateixen moltíssima altres persones que per un altre motiu han patit una malaltia, accident que els deixat la marca d'alguna minusvalua. Hi ha el deteriorament físic per la edat que també fecta a molta gent en aquest cas

   Actualment quan vaig pel carrer i veig una senyora gran amb el carret de la compra fins i tot un diumenge a la tarda, i endevines clarament que no va a comprar sinó que el fa servir de caminador, ja que li va vergonya portar-ne un d'ortopèdic penso en la iaia del meu amic i em confirma que la frase que encapçala aquest text “La gent amb les seves mirades em roba” és una realitat ben present entre tots nosaltres 




La mort



    Voldria parlar de la mort. Necessito parlar de la mort. De la mort se n'ha escrit molt, tant que potser tots els llibres que s'han escrit sobre el tema, posats un darrera l'altre, donarien la volta al món o més.

    De la mort n'ha parlat la filosofia, les religions , la medecina, l'antropologia, la novel·la, la poesia, etc, etc. No hi a part de l'activitat humana que no hi hagi dit la seva o hi hagi reflexionat.

    Per tot esser humà la mort no és una teoria , no és una creença, és una realitat i una certesa. carregada de sentiments. No hi ha res que es pugui dir o explicar clarament sobre els sentiments, sols aproximacions.

    Sabem que la mort existeix, i ho sabem perquè sempre es moren els altres, els membres de la família, els essers estimats, els amics, els coneguts i fins i tot els nostres enemics, si és que en tenim. Però malauradament ningú que hagi mort ha pogut explicar la seva experiència. D'aquí la incertesa i les fortes emocions que genera

    La mort és sobre tot una gran emoció per als vius, possiblement una de les més grans que pot experimentar la persona humana. Sentim la mort dels altres amb unes emocions profundes i que, d'alguna manera, anticipen la nostra pròpia mort i la incertesa ens que genera. Incertesa sobre el que hi haurà després, una incertesa que ens provoca emocions gairebé indescriptibles. Por, angoixa, por al patiment, confiança, esperança... 1

       De totes les branques del saber i el coneixement les que millor descriuen els sentiments, aquests sentiments, és la poesia. Per això reflexionaré sobre la meva “experiència teòrica” sobre l mort des de la poesia. La poesia expressa emocions i sentiments i pot connectar directament amb l'estat d'ànim que en aquell moment ens trobem d'una manera directa i diferent .

    Tots coneixem el joc del “Tat !”. De petits hi ens hi han fet jugar i nosaltres mateixos ho hem fet amb infants. El “Tat !” és aquell joc en el que per uns breus instants des de darrera una porta o tapant-nos la cara amb un tovalló, mostrem la cara bo i dient “Tat !” .Els infants els agrada, riuen, s'ho passen bé. Ja més grandets també ho volen fer i se'n surten de manera més o menys destra, segons la seva maduresa.

    També és diu fer un “Tat !” quan visitem algú per un període molt curt de temps. Normalment es diu: “Passava per aquí i he pensat en saludar-te, dir-te, hola ! Com estàs ? Adéu! Vaja això és també el que se'n diu fer un “Tat !”

    Jo fins el dia d'avui he tingut més de quatre o cinc “Tats” amb la mort. Per sort han estat breus i passatgers, però m'han recordat que la mort és una realitat i que en qualsevol moment pot tornar per a fer-me l'abraçada eterna.

    En el moment que passes el mal tràngol no hi penses, prou feines tens en superar la crisi. Després quan ha passat la crisi amb més calma, en el silenci i soledat de la UCI o en el tràfec d'urgències, encara que estiguis en un box, hi reflexiones i et dius : “Uf! he estat a punt de morir” La mort m'ha fet un “Tat” com dic jo.

    En el meu cas he rebut un “Tat” de la mort en diferents ocasions i circumstàncies , un infart, una angina de pit al carrer, un ictus, el diagnòstic de dos càncers, el primer sortosament superat i amb el segon encara m'hi estic barallant. Decididament espero guanyar aquest combat.

    “La mort va venir descalça” en silenci, inesperadament, com diu el poeta Vicent Andrés Estellés. Per sort meva va ser solament un “Tat” en tots els casos i , com diu el poema: “Quan se'n va duu socs que van fent cloc... cloc... cloc... cloc... 

    Vicent Andrés Estellés, ( * 1924 + 1993), de qui aquest any celebrem el centenari del seu naixement, és el poeta valencià que en la seva poesia, l'amor i la mort, hi tenen gran importància. 


Cartell del centenari
    
Escultura de Estellés a Burjasot

       De la mort n'escriu per pròpia experiència, se li va morir una filla de 4 mesos, i per les traumàtiques morts que va viure en el seu entorn els durs anys de la Guerra Civil, de la Post guerra i de la II Guerra Mundial i la misèria que aquest fets van generar. Anys en que la mort era ben visible i no s'amagava com ara, almenys en les nostres latituds.

  • Toc, toc.
    — ¿Qui és?
    — La Mort.

    La Mort ve descalça:
    quan se'n va duu socs
    que van fent
    cloc... cloc... cloc... cloc...—Toc, toc.
    —¿Qui és?
    —Toc, toc.
    —¿Qui és?
    —Toc, toc.
    —¿Qui és?
    —Toc, toc.
    —¿Qui és?
    —Toc, toc.
    —¿Qui és?
    —¿Qui és?

    ...cloc... cloc... cloc... cloc...

  • VICENT ANDRES ESTELLÉS És així si us plau“  LA NIT (1956 )

    El ressò dels socs ( cloc... cloc... cloc... cloc...) et queda dins l'ànima i et puja fins el cervell. T'ho fa replantejar tot , d'alguna manera hi ha un abans i un després de cada visita. Encara que ho vulguis i puguis dissimular, és molt el que ha canviat en tu.

    El dia que et diagnostiquen el càncer, és tot una altra cosa t'enfonses, et rebel·les, t'acovardeixes. Ha caigut sobre teu com una sentència de mort, una mort molt propera, malgrat que, segons diuen, molts es curen. D'alguna manera es fa realitat el pensament que es troba en el Salm 88, 4,5 6.” El malalt és comptat en el regne dels morts”. Un mateix es dóna per mort. Textualment el salm diu així:

“ Són massa els mals que m'afligeixen

ja em sento a les portes de la mort

Tothom em veu amb un peu a la fossa

com un home que ha perdut les forces.

Tinc un lloc entre els morts.

Sóc com aquell llençat a la fossa”

(Salm 88 4, 5 i 6)

    A vegades, segons el moment, amaguem la nostra malaltia a la gent o als nostres familiars més llunyans. Potser per un fals desig d'intimitat o en justifiquem dient que no volem fer patir un dol anticipat als qui estimem, però la realitat, crec jo és que no acceptem la malaltia i d'alguna manera ens la neguem a nosaltres mateixos.

    Quan et diagnostiquen el càncer, el món s'enfonsa et refugies en les teves creences, siguin quines siguin, a poc a poc si pots, ho vas acceptant, però costa. Aprens a valorar la vida, sobretot el dia a dia. Mires, comences veure i viure d'una altra manera.

    Recordo molt bé que en la serie de TV3 “El forense” del dia 18/8/24 (4rt. capítol de la serie que es pot recuperar fàcilment a Series del 3Cat. https://www.3cat.cat/ )   Hi va sortir el testimoni d'una noia jove que em va impactar molt, per això ho comento. La Núria patia un càncer, la quimioteràpia inicial va fallar i es va decidir que l'havien d'operar. En el moment de la operació es va veure que aquesta no era factible, ja que els riscos eren molt grans. Li recepten un nou tractament de quimioteràpia i alhora li donen una esperança de vida molt limitada, de 4 a 14 mesos. Naturalment s'enfonsa, cada visita que rep és un comiat, pensa que no veurà més aquells que estima. Es refà del seu decaigut estat d'ànim. Espera la mort amb resignació i diu que viu cada dia com un temps regalat, diu : “És un dia extra que no torna” Contenta de poder viure un dia més. Relativitza els problemes fútils. La idea de la mort la canviada, com canvia gaire bé a tothom. Està més preparada per morir. Mentre hi ha vida hi ha esperança.

    Actualment en la nostra època i societat amaguem la realitat de la mort, quasi la neguem. N'hem fet una realitat el més asèptica possible, Vivim en una societat del benestar i la mort destorba, no agrada, i per això de fet la “neguem”, ens hi girem d'esquena ja que ve a pertorbar la “nostra feliç pau” quotidiana.

    Això em recorda uns passatges de la Bíblia en es contraposen les visions del profeta Ezequiel i la de 

Job. 

    El profeta Ezequiel plora i rebutja la mort, mentre que Job, en la seva desgràcia la demana.

    La mort és un pensament amarg, pel ric, pel sa i el que viu bé i és un pensament desitjable pel que 

pateix desgràcies. És per això que en èpoques no massa llunyanes en els que les penúries eren el pa de 

cada dia per gran part de la població, es deia que vivíem en una “Vall de llàgrimes”. A la mort se 

l'anomenava amb l'eufemisme “la Pietosa” ja que ella tenia “pietat” dels pobre humans i els alliberava 

del dolor i patiments de cada dia i els prometia una vida feliç per tota l'eternitat. Recordem la famosa 

oració “Salve Regina” en que es diu que. “El fills d'Eva vivim gements i plorant en aquesta Vall de 

llàgrimes”.

    Aquest fragment del poema de Vincent Andrés Estellés ens descriu la presencia de la mort entre 

nosaltres, un fet normal i ben quotidià

LA MORT, CONTADA  AL NEN DEL VEÏNAT 

La Mort venia de vegades, 
però mai no se'n volia anar, 
car es trobava bé, 
allò que es diu ben bé, 
ja saps, 

.../...

Mai no se'n va anar, la Mort, 
i es va quedar per a sempre amb nosaltres, 
la Mort, ja sap 

VICENT ANDRES ESTELLÉS “Els dies, els carrers les coses“ LA NIT (1954)

    La mort és una realitat, no és un “Tat”. Ara la mort l'hem feta el més asèptica possible, la recordem  quan ens toca de prop. Però oblidem que és la mort el que dóna sentit, ajuda a la vida 2 Abans i fins els anys 50-60 del segle passat i anteriors, la mort era una realitat en la vida de cada dia. La gent moria a casa, a casa es feia la vetlla, les campanes de l'església anunciaven a tot el poble que hi havia una mort... Les persones es vestien de dol, de negre durant un llarg període de temps. A vegades les dones “grans” ja no es treien el vestit negre de per vida.

    La mort era tan present en la vida de les persones que difícilment un se'n podia oblidar, una cosa tan quotidiana que el poeta ho expressa molt bé en aquests versos:


L'ESTAMPETA


Et casares de dol, com de dol vares rebre,

al poble, la primera Comunió. De dol sempre,

el dol sobre el teu cos en els dies solemnes

..../...

Sempre de dol,...



Vicent Andrés Estellés L'estampeta del “LLIBRE DE LES MERAVELLES” (1971)


    Ja n'he parlat més amunt de la serie de 3Cat “El forense” . A mi em va interessar molt per les reflexions que s'hi fan sobre la mort i la vida. En la presentació de la serie el 3Cat ens diu textualment:

“ El forense” és una sèrie documental de 6 capítols per conèixer la mort i valorar la vida, amb divulgació, suspens, emoció i optimisme. Parla de l mort, però s'hi reivindica la vida. El forense Narcís Bardalet, al llarg de la seva carrera professional ha trobat molts patrons de conducta que retraten la condició humana davant la mort. Compartirà els seus coneixements i anys d'experiència amb Manel Alías , fil conductor de la sèrie. “

    He copiat la introducció de la pàgina web: Elforense - 3Cat (ccma.cat) (Més informació). Ja que no em veig capaç de fer un resum tant ben fet. . Si esteu interessats en el tema recomano que recupereu aquesta serie, des de 3Cat , Televisió a la carta de TV3, o dels de l'ordinador i fins hi tot des del mòbil.

    De totes maneres vull apuntar i resumir alguns dels punts que m'han cridat més l'atenció i que recordo en aquests moments.

    • Actualment a la nostra societat volem tapar la mort , fem veure que la mort no hi és.. Però com més la tinguem present sabrem viure al vida amb més plenitud.

    • És important saber-nos mortals perquè ens fa prendre consciència de que estem vius.

    • Hi ha també els testimonis de diferents persones davant la mort, com el de la noia de 26 anys que he explicat i que surt en el capítol 3r. El testimoni d'una ex-jugadora del futbol femení que va deixar-lo per a ser “Funerària” de professió. Feina que li agrada molt i que li ha canviat la manera de veure la vida. Explica les reaccions contraposades de les seves amistats quan surt el tema.

    • El testimoni d'una infermera de cures pal·liatives , que ajuda en el difícil transit de la vida a la mort. Explica com és important poder acceptar la pròpia mort, d'acord amb l'actitud de tenir consciència de la pròpia finitud, o les creences personals, això facilita saber acomiadar-se amb pau.

    • Insisteix també que a la nostra societat no estem preparats per morir, ja que aquest es un tema que s'hauria de tractar des de l'escola, durant la vida, en la malaltia ... això facilitaria emocionalment un bon morir.

    • És molt important morir acompanyats per la família i a casa. Actualment es mort als hospitals, amb tot ara alguns hospitals permeten al malalts terminals anar a morir a casa. A Suècia hi ha molta gent que viu i mort sola, fins el punt de ser difícil trobar els familiars per comunicar-los la defunció. És un greu problema social. Aquesta tendència, per desgràcia, ens pot arribar aquí.              

  • Totes les societats i cultures viuen les emocions de la mort de manera molt intensa ara bé no totes ho manifesten de la mateixa manera. Com exemple posaré la cultura mexicana, propera en molts aspectes a la nostra i també molt llunyana.

  • En l'antiga tradició Maia no hi havia res pitjor que ser oblidat després de la mort. Ho anomenaven "Xibalba" 

  •                 Representacions  Maies de La“Xibalba”, dels “morts oblidats”,  

      Hereus i continuadors d'aquesta antiga tradició és la celebració "festiva" per dir-ho així. No tràgica del dia dels morts  . En el que porten ofrenes als difunts, es troben als cementiris i fins hi tot es disfressen de mort i en fan desfilades. Són les famoses "Catrines" Tot plegat una modernització de l'antiga tradició que ha superat el pas del  temps.

  •                
  • Imatges de la Catrina mexicana i de les defilades



  •             
  • Vista dels cementiris i altars d'ofrenes al difunts  "El Dia de los Muertos" a Mèxic

    Per ells la mort te una altra visió i experiència que queda molt ben reflectida en les pel·lícules. N'apunto algunes que són prou fàcils de recuperar des d'aquest enllaç: 

5 películas que ver para entender la muerte en México » TENDENCIAS (miescaparate.com.mx) Vídeos del Bing

Les pel·lícules són :

  • Coco (2017) Coco explica la historia de Miguel, un nen que queda atrapar en el món dels morts i li cal retrobar-se amb la seva família si vol tornar a món dels vius

  • 007: Spectre (2015) Gràcias a la pel·lícula Spectre  es van instaurar les desfilades de “catrinas” 3 a la Ciudad de México.

  • El libro de la Vida (2014) Molt indicada per explicar la mort a un nen de Mexic.

  • Pedro Páramo (1967) Basada en la famosa novel·la mexicana Pedro Páramo. El guió va ser adaptat per Carlos Fuentes. La pel·lícula narra la historia de Juan Preciado, que viatja a Comala per buscar el seu pare.

  • Macario (1960) Pel·lícula nominada als Oscars , Macario vol menjar-se un Gall d'indi tot sol, però quan quasi ho aconsegueix se li presenten un hostes molt especials...

        Bé parlant,de pel·lícules , també sovint són una forma de poesia visual i auditiva, ara que estic acabant aquest escrit i apunt de penjar-lo, no puc pas oblidar pel·lícules ben recents que han tingut èxit en diversos certaments de cinema i que fan referències a la mort, el dolor de la pèrdua, la seva superació i com la mort pot arribar a donar sentit a la vida. Tot això es troba les estrenes d'aquesta temporada. N'hi ha força.

(La informació l'he recollida de la cònica sobre cinema que fa TV3 els dijous al Telenotícies Vespre, concretament el dia 17 d'octubre de 2024 i es pot recuperar a la plataforma 3Cat)

  • La habitación de al lado de Pedro Almodovar que ha rebut El Lleó d'Or de Venècia el 2024. Basada en versió lliure en la novel·la de Sigrid Nunes “Cuál es tu tormento” Ed. Alfaguara en castellà i aviat sortirà en català amb el títol “Això que està passant” Ed. Altra Editorial. Tracta de la relació entre dues persones en la situació d'un càncer terminal en una d'elles.

  • Los destellos de Pilar Palomero, Premi a la millor interpretació al festival de San Sebastián a Patricia López Arnaiz. És un cant a la vida a partir de la mort

  • El último suspiro de Costa Gavras que als seus 91 anys fa una reflexió sobre la mort digne i les cures pal·liatives. Cal destacar l'aportació de Àngela Molina filla del cantant Antonio Molina del qui cita una frase lapidaria : ” A la muerte hay que llegar cantando”

  • Bound in heaven Pel·lícula xinesa que va tenir 2 premis a San Sebastián Parla del consol conjunt de dues persones dues ànimes solitàries.

  • Vivir el momento Un “carpe diem” vital, romàntic i conmovedor

    Cal afegir-hi la pel·lícula de Carlos Marques-Marcet

  • Polvo serán Premida a Toronto i que també es presenta al Seminci de Valladolid. Com el seu autor ens diu : “A certa edat et planteges el tema de la mort...”

    Apunto alguns llibres que considero molt interessants sobre el tema de la mort i que poden ajudar a veure-la amb uns altres ulls.

Bibliografia :

    Llibres que he llegit i que m'han ajudat a superar moments de estats d'ànims baixos o pensaments confosos i també a clarificar conceptes.

1.- El món groc Si creus en els somnis , es faran realitat Albert Espinosa

Editorial “De butxaca” 2020

El crec imprescindible, almenys per a mi ho ha estat i de gran utilitat

2.- Cuando el final se acerca Cómo afrontar la muerte con sabiduría, Katrhyn Mannix

Editorial Siruela, El ojo del tiempo 2018

Llibre molt interessant, fàcil de llegir i que explica les experiències personals d'una metgessa anglesa especialista en de cures pal·liatives.


3.-Conversaciones con la Muerte Diálogos del hombre con el Más Allá desde la Antigüedad hasta la Edad Media Raquel Martín Hernández y Sofía Torallas Tovar (eds.)

(Jo l'he baixat en format pdf per internet des d'aquest enllaç ) Conversaciones_con_la_Muerte_Dialogos_de.pdf

Un llibre diferent però molt interessant,és d'antropologia cultural, parla de les diferents visions de la mort a través de la història i en les diferents cultures


4.- Consolaciones. Lecciones de un terapeuta para enfrentarse a la adversidades Chistofer André. Editorial : Arpa 2023.

Llibre molt interessant que ajuda a superar situacions difícils de laa vida


5.- Vivir con nuestros muertos Pequeño tratado de consuelo. Delphine Horvilleur. Libros del Asteroide 2022.

Un “rabina” jueva de Paris ens parla de les seves experièncien en els funerals que oficia


6.- La mort: una aurora .Elis abeth Kübler-Ross . Recull de conferencies sobre la mort i el més enllà. Editorial Luciernaga


7.- Mort i pam Antologia poètica. Vicent Andrés Estellés. Carena editors. Poesia l'endemà 2004


8.- Antologia poètica . Vicent Andrés Estellés. Barcanova 1991

1Si en hi voleu aprofundir en això podeu consultar l'article i comentaris a http://blocs.xtec.cat/

2Per aprofundir en aquestes afirmacions podem mirar el capítol 1 de la sèrie de Cat3 “El forense” Ho expliquen molt bé el periodista Manel Elias que dirigeixi la serie, i infermera Eva de cures pal·liatives.

3“Catrina” , representació mexicana de la mort,és un esquelet femení amb pamela i molt ben vestida estil del segle XIX principi del XX. És el simbolisme dels “morts recordats” en contraposició a la “Xibalba”, reprensentació monstruosa del “morts oblidats”, segons la mitologia Maia